この記事は約9分で全文を読むことができます
小江戸と呼ばれる風情ある下町で散歩や食べ歩き♪
午前中に「香取神宮」にお詣りしてから、車で佐原に移動して穏やかな午後を満喫。
『ジャージャー橋』→『伊能忠敬旧宅』→『小江戸さわら舟めぐり』→『商店街で散歩＆ランチ』→『道の駅・水の郷さわら』の順で回ってきました。
小江戸さわらエリアとは？
関東近郊を旅してまわっているベアーです。
今回は千葉県の「小江戸さわらエリア」をご紹介します。
千葉県香取市「佐原」のニックネームで、江戸を彷彿とさせる町並みをもつスポットです。
下町の風情が漂う商店街に飲食店や歴史館が並び、町の中を流れる小野川では「小舟クルージング」を楽しむことも出来ます。
また、佐原は水郷としても知られ、小野川から繋がる大きな利根川周辺には「水郷佐原あやめパーク」や「道の駅・水の郷さわら」などのスポットがあり、小江戸さわらの商店街だけではなく、香取市佐原一帯が見どころの多い観光エリアと呼べるでしょう。
1、駐車場に到着！マップ発見♪
前々から楽しみにしていた香取市方面の観光♪
最近、お出掛けしようとする度に天気が悪くて見送っていたのですが、この日は久々に晴れたので満を持して決行('ω')ノ
午前中、香取市香取の『香取神宮』にお詣りして、午後は車で香取市佐原に移動してきました。
停める予定だった「町並み観光駐車場」に着くと、、、まさかの満車。。。
気を取り直して、サブで調べておいた「ぶれきめら駐車場」に向かってみると、、、まさかの満車（2連敗）。。。
どうしたものかと思いながらグルっと回って、町並み観光駐車場に戻ると、、、
空きが出ていました♪
なんてラッキーな日(￣▽￣)
香取神宮でお詣りしてきただけのことはあります！
駐車場で見つけた佐原の観光マップをアップしておきます⇩
観光スポットが沢山あり、かなり広範囲なので、1日で全て見どころを抑えようとするのは無謀そうですΣ(ﾟДﾟ)
今回は『水郷佐原あやめパーク』『伊能忠敬記念館』『山車会館』などは予めパスすることを決断！
小野川沿いでまったり過ごす時間を多めにとります♪
『小江戸さわら』の観光マップ 詳しい情報はこちら⇩
先ずは『小江戸さわら舟めぐり』へ。
町並み観光駐車場で係りのおじいちゃんが行き方を教えてくれました。
ウキウキと舟乗り場に向かうのはパートナーの『サリー』です⇩
「〝ちゅうけい〟の像の前を抜けていけば直ぐ」と言われたのですが、、、
あったのは「伊能忠敬」の像。。。
地元では〝ただたか〟とは呼ばない様です。
2、ジャージャー橋
町並み観光駐車場を出て、柳の木と〝ちゅうけい〟の間を抜けると、直ぐに『伊能忠敬記念館』が現れます。
記念館を右手にしてスルッと路地を抜けると、もう『小江戸さわら舟めぐり』の舟乗り場が見えてきました♪
ほんの2分ぐらいで到着(^^)
楽しみにしていた舟めぐりの受け付けへレッツゴー♪と思った矢先、突然ジャージャーと大きな水音が聴こえてきました！！
香取までのドライブでベアーが疲れているのか？(´・ω・)と思ったのですが、どうやらサリーにも聴こえている様子。
よく見ると、、、
なんと！舟めぐりの受け付けへと向かう橋から、まるで滝の様に水が落ちています！|дﾟ)
そう、これが小江戸さわらで有名な『ジャージャー橋』です。
後でゆっくり探そうと思ってたのに、舟乗り場の直ぐ近くなので驚きました。
正式名称は『桶橋（とよはし）』。
ネーミングの由来は、昔、橋の上から農業用水をジャージャーと流していたことからだそう。
我々はちょうど12時半に来たのでタイミング良かったのですが、30分おきに水が落ちるので見るチャンスは多いです。
いいですね、、、ベアーはこんな何気ないスポットが大好き(^^♪
癒されます。
3、伊能忠敬旧宅
ジャージャー橋に感動して、いよいよ舟めぐり♪と思ったら、少し待ち時間があったので15分暇つぶしをすることに。
見学する予定ではなかったのですが、『伊能忠敬旧宅』が舟乗り場の目の前にあったので、お邪魔してみます。
『伊能忠敬記念館』とは違って、無料で入れるのが嬉しいポイント♪
ここは炊事場。
正に小江戸な雰囲気の日本家屋を覗ける貴重な体験(^-^)
なんか学校の社会科見学を思い出します。
〝ちゅうけい〟と記念撮影が出来るスポットも。
畳って素敵ですね✨
庭に出ると、、、
ちゅうけい像とモニュメントを発見！
「この一歩から 測量の日」
深い。。。
ちゅうけいは50歳を過ぎてから、自費で日本地図を作る旅に出ることを決意したそうです。
ベアーも負けていられません('◇')ゞ
もっと歩いて旅ブログを書かなくては。
4、小江戸さわら舟めぐり
受付出来る時間になりました。
『伊能忠敬旧宅』を後にして『小江戸さわら舟めぐり』へ。
この日のメインイベントと言っても過言ではありません！
ソワソワしながら待っていると、、、
ついに順番が(*^^*)
小舟に乗り込むと、エンジンが掛かり「小野川プチクルージング」が始まります。
のんびりと小江戸の町並みの風景を満喫(￣▽￣)
橋を潜ったり、船員さんの佐原ガイドを聞いたり、充実した時間を過ごせます。
『小江戸さわら舟めぐり』の魅力をもっと知りたい方はこちらの記事がオススメ⇩
5、開運橋やかわいい置き物♪
プチクルージングを終えて、商店街で散歩タイム♪
同じ小野川沿いを今度は歩いて巡ります。
商店街なので飲食店はもちろん沢山あるのですが、道に添えられた置き物たちも見どころの1つ。
特に舟の上で船員さんに教えてもらった『開運橋』の〝鯉〟は見逃せません。
かわいいと感じた物を撮影してきたので、少しだけご紹介します。
こんな風に手すりの脇に置き物がいらっしゃいます(^^♪
こちらはシーサーでしょうか。
続いて女神様？の置き物。
素敵ですね(^^)
道を歩いてるだけでも、アンティーク風な雰囲気を味わえるのが、小江戸さわらの良いところ。
こんな町で暮らせたら毎日幸せ✨
そして、、、
こちらが小江戸さわらの見どころの1つ『開運橋』です！
橋の4隅に鯉の像が立っていて、この鯉さんを撫でながら渡ると〝恋〟が叶うとのこと♡
サリーも早速撫でています。
ベアーとの恋を祈っていると良いのですが(´・ω・)
〝コイ〟だけに。。。
ベアーも鯉さんに恋のお祈りをしっかりしながら撫でてきました♪
6、さわら町会館でトイレ休憩♪
商店街で散歩中にちょっと休憩したくなったら「さわら町会館」でひと休みさせてもらいましょう。
中にはトイレもあります。
座れるスペースも♪
因みに小江戸さわらの有名なスイーツ「芋ぺちーの」を頂ける「カフェ・ネタイモ」さんも、さわら町会館の中にあるので、食べるのを予定している方はお見逃しなく(^^)
我々も食べたいところでしたが、何を食べようか、もう少し商店街を回って吟味します。
7、香蕎庵（かきょうあん）でラーメン♪
小江戸さわら商店街を散歩しながら、我々がランチに選択したお店は『ヌードルラボ・香蕎庵』。
舟めぐりのガイドさんがクルージング中に教えてくれたのですが、佐原の人気グルメベスト5で2位に選ばれた人気店とのこと！
ラーメン屋さんとは思えないレトロでオシャレな佇まい、、、さすが佐原ですね♪
午後1時頃、舟の上からお店を見た時には外に行列ができていたのですが、1時40分に来たら空いてたので、思い切って入店しちゃいます(^O^)／
300メートル先に本店のお蕎麦屋さんもあるそうです。
店内に入ってみると、、、
中もオシャレ✨
カウンター席や絵画もあって、最早カフェです(・∀・)
券売機で食券を買い、席で待っていると、、、
香ばしくもスッキリした醤油の香りと共に、香蕎庵のオリジナルラーメンがテーブルにやって参りました♪
右がベアーが注文した「特製（にぼし）ラーメン」、左がサリーが注文した「鰹昆布ラーメン」。
〝特製〟のラーメンは日によってトッピングが違う様ですが、この日はワンタンがたっぷり！
かなり気になる味ですが、、、
にぼしラーメンは、スッキリした醤油味に「ごま油」と「にぼしのダシ」がしっかり効いていて、それでいて上品！
鰹昆布ラーメンは鰹ダシの甘みが強めなんですが、昆布ダシやトッピングのトマトの味が重なって優しい味わいに(゜o゜)
どちらも今まで食べたことのない不思議なスープでした✨
ちょっと伝わりづらい食レポなので誤解を招かない様に言っておきますが、どちらも相当美味しいです！
ベアーはスープを飲み干してしまったし、普段あまりラーメンのスープを飲まないサリーもかなり飲んでいました(#^^#)
2人とも醤油を注文しましたが、塩も選べるので、次回は塩も試してみたいところ。
ヌードルラボ・香蕎庵のランチタイムは「午前11時半～最終入店・午後2時」。
我々は最終入店時間の間際に滑り込みで入れてラッキーでした♪
8、花冠（はなかんむり）でプリンアラモード♪
小江戸さわらまでやって来て、甘いものを食べずに帰る訳にはいきません。
デザートタイムに我々が立ち寄ることに決めたのは『茶屋・花冠』。
トンテキ、卵かけご飯、カスタードプリンなどが有名な人気店です。
どのお店に行っても、もれなくオシャレ(・o・)
満を持して足を踏み入れます。。。
店内がまたノスタルジックで堪りません！
アンティークまであって、凝ってるなぁと感心。
1階の席はこんな感じ(^^)
家の近くにこんなカフェがあったら毎日行くのに。
2階もあるとのことなので、上ってみることに('ω')ノ
1階の雰囲気も良かったけど、ちょっと明るめの2階も素敵です♪
窓際の席は眺めが良くて、1人で過ごしているお客も何人かいらっしゃいました。
我々はこのまま2階でお食事させて頂くことに(^-^)
そして、このレトロなお店で注文したのがこちら。。。
今回のマタタビ（スイーツ）。
サリーが注文した「カスタードプリン（右）」と、ベアーが注文した「プリンアラモード（左）」です！
プリンアラモードヤバ過ぎる。。。
サリーのプリンが霞んで見えるし、同じプリンが入ってるハズなのにどこにあるのか分かりません(笑)
フルーツはシェアすることに、、、2人ともアラモードにしなくて良かった(;^ω^)
写真の見た目以上にボリュームがあるのでガッツリとスイーツを楽しみたい方にはオススメです♪
気になるお味ですが、先ずはクラシックで固めのプリンが文句なしに美味しい🍮
そして、驚愕するのがフルーツの質の高さ！どれもとろける様に甘くて感動(・o・)
季節によってデコレーションが異なるそうですが、この日はメインのゴールドキウィに、マロン、オレンジ、バナナ、メロンなどが乗せられていました。
中でもベアーが特にインパクトを感じたのがオレンジです🍊
食べる前はプリンや生クリームやアイスに合うの？って思ったのですが、全く酸っぱくないので、むしろ1番マッチングします！
大満足、、、生まれて初めてプリンアラモードを食べました(￣▽￣)
ベアーが人生で今まで食べてきたプリンアラモードは、あくまで〝プリンアラモード風〟のデザートだった様です。
9、ドラマのロケ地♪
お腹いっぱいにもなって、そろそろ次の目的地へ移動。
駐車場の方へ向かって歩いていると、、、
佐原の〝観光課らしき〟方に「お客様、こちらにドラマのロケ地があるので良かったら覗いていってくださーい」と声を掛けられました(・ω・)
昭和レトロな町並みを残す小江戸さわらは、ドラマなどのロケ地としても度々使われているそうです。
せっかくなので、ちょっとだけ♪
こちらは「リストランテ カーザ・アルベラータ」という高級イタリア料理店。
ドラマ「めおと日和」のロケ地だそうで、ベアーはちょっと知らなかったのですが、、、サリーは驚いてました。
「覗いていって」と言われたので、お庭ぐらい〝覗いて〟も大丈夫（多分）(ﾟ∀ﾟ)
なんて素敵な庭、、、というより庭園！
ドラマでは登場人物がこの辺りを通って、家に入るシーンがあるそうですね。
あまり奥に入って行くと、レストランで食事をするお客と勘違いされたら大変なので、直ぐに引き返します。
めおと日和の聖地巡礼で来た方は、商店街の端っこの方にあるので、お見逃しなく♪
こちらのレストランだけではなく、小野川沿いの商店街も、めおと日和の撮影で使われているそうです(^^)
さすがは小江戸さわら。
10、「道の駅・水の郷さわら」へ車で移動♪
佐原観光もいよいよフィナーレ。
少し距離があるので、小江戸さわらから車で移動('◇')ゞ
『道の駅・水の郷さわら』に到着です。
駐車場に着くと、先ず目に入るのは大きな利根川(^^)
気持ちの良い景色♪5月なので清々しい風が吹いてました。
小舟クルージングでは、小野川を下っていっても、利根川が見える前にUターンしてしまうので、ここで見れて良かったです！
駐車場は無料なうえに広いので、車を動かして正解でした。
道の駅もかなり大きな建物(ﾟДﾟ;)
営業時間は午前8時～午後6時までです。
サリーがウキウキと入口に向かっています(´艸｀*)
11、お土産漁り♪ショッピング
最後に『道の駅・水の郷さわら』でショッピングをして帰ります。
店内の様子と我々がお土産に買った物をご紹介♪
先ずはフルーツや野菜に目がいきます🍈
普段、高くて買えないですからね(;^ω^)
やはり、どれも一般的なスーパーの価格より安い！
特に「いちご」🍓
大粒で真っ赤な「やよい姫」がしっかり2列入ってるので、680円はかなり安いと思います♪
買いたいところですが、今年はいちご狩りに行ったので、グッと我慢(..)
「ほうれん草」も1束100円。
サリーが買おうか迷っていましたが、今日は疲れたので、帰ってからお浸しを作る気力はないとのこと(^-^;
そして、佐原といえば「サツマイモ」が名産🍠
写真は「パープルスイート」に「あいこ」という品種。
他にも何種類か売ってました♪
道の駅ってホント見るだけでも楽しいですね(^-^)
結局、冷やかしだけでフルーツや野菜は買わず、、、サリーは売り切れてたお米が欲しかったそう(・ω・)
お弁当やお惣菜も充実🍱
「なまずバーガー」、、、佐原は鯰も有名なんですね(^^)
午後3時半頃だったのですが、もう割引シールが貼ってある商品も♪
ベアーも大きな「卵焼き」が半額になっていたので、フードロスに貢献させて頂こうか迷ったのですが、最近少し太ったのでやめときます(-_-;)
店内の角の方には、、、
なんと！食品だけではなくお花まで🌺
この日はたまたま母の日だったこともあり、余計に力が入っていた様です(^^)
それから壁際にも、、、
こちらは乾物や調味料。
棚いっぱいに珍しい商品が並べられているので、凝った料理が好きな方は楽しめるでしょう(^^♪
ベアーは今回は予算の都合でパス、、、たまにはいいダシを使ってみたい。。。
「千葉の特産たまご・小玉20個入」が430円🥚
サリーがようやくお買い上げ(´艸｀*)
まずまずの値段だし、たまごは間違いなく使いますからね。
そして、買い物上手のサリーが目ざとく発見したのは「千葉産の豚肉」🐖
眩いばかりの半額シールが✨
残ってた2パックを買って、フードロスに貢献させて頂きました(^^)
因みにベアーはとんかつよりトンテキ派です。
それから、、、
やっぱりスイーツは外せません！
本当は「苺のカスタードシフォンサンド」が気になってしょうがなかったのですが、この日は贅沢なプリンアラモードを食べてしまったので、ここは「お芋のプリン」と「さわら豆腐」で我慢しておくことに。
エコバッグを持って行くのを忘れたので、レジで1枚だけ袋を購入。
4円のサイズだけ「道の駅 水の郷さわら」のロゴが入っています(^^)
結局、卵・豚肉・スイーツをお買い上げ♪
旅の最後に楽しいショッピングをすることができました。
12、エリアを絞って回りました
今回の所要時間は約3時間半。
小江戸さわらエリアを徒歩と車を上手く使って楽しみました。
地図で見るとこーんな感じ⇩
赤でマークした矢印の様に、小野川沿いを舟めぐりと散歩で2往復。
その後、青でマークした『道の駅・水の郷さわら』まで車で移動したので、アチコチ行かずにエリアを絞った回り方といえると思います♪
もっと見どころが沢山あるので、何度か足を運ばないと、佐原マスターにはなれなそうです('ω')
13、ま・と・め
香取市の小江戸さわらエリアに行ったら、レトロな風景にグルメもショッピングも楽しめて充実した1日を過ごすことが出来ました。
撮影
小江戸さわらの商店街では建物から川まで、町の風景そのものがフォトスポット。
特にオススメなのが、小野川沿いを散歩していると出逢える可愛い置き物たちです。
混みぐあい
今回は日曜の午後12時半～午後4時までの滞在でしたが、全般的に空いてました。
天気は快晴でしたが、ゴールデンウィークの翌週だったおかげで混雑していなかったのかもしれません。
人気の「香蕎庵」も、混雑のピークを外せば並ばずに入れました。
「舟めぐり」の受け付けだけは少し列ができていたので、次の便に回されない様に早目に済ませましょう。
予算
今回は2人で行って、予算10764円で遊んで来れました。
内訳は、
駐車場料金（町並み観光駐車場）500円/1日
舟めぐり乗船料1180円×2
香蕎庵｛鰹昆布ラーメン990円、特製（にぼし）ラーメン1240円｝
花冠｛カスタードプリン660円、プリンアラモード1870円、アイスコーヒー（セットドリンク）550円×2｝
水の郷さわら｛小玉たまご20個入り430円、ポークステーキ520円×2、お芋のプリン220円、さわら豆腐350円、レジ袋4円｝
舟にも乗って、食事も済ませて、お土産まで買ってこの予算なら、安いと思います。
特に、下町などの風景を眺めて感動できるタイプの方には、コスパの良い観光になるでしょう。
リピート
見どころが多く、1度では全然回り切れませんでした。
何度か行って、佐原マスターを目指したいです。
特に『水郷佐原あやめパーク』は絶対行きたい。
それから「香蕎庵の塩ラーメン」と「芋ぺちーの」を狙います。
ベアーさんのアドバイス
☆『小江戸さわらエリア』を楽しむポイント4つ☆
皆さんが小江戸さわらエリアにお出掛けの際、お役にたてるよう楽しむポイントをまとめさせて頂きました！
参考にしてみてください♪
『香蕎庵』は混雑のピークを外して行こう！
午後1時には10人程の行列だったのが、1時40分には空席アリでした。
最終入店時間の2時を過ぎない範囲で、空いてる時間を狙いましょう。
『花冠』のプリンアラモードはシェアして食べよう♪
カップルや友達同士など複数人で行った場合、1人だけアラモードを頼んで、他は普通のプリンを頼むのが無難。
量が多くて、1人1つずつアラモードを食べるのは大変だと思います。
『道の駅・水の郷さわら』は最後に行こう！
生鮮食品を買う場合、傷んでしまう心配があります。
また、午後3時半の時点でも割引商品があったので、遅めに行ってお買い得品を狙いましょう。
『香取神宮』も一緒にお詣りしよう♪
香取神宮から小江戸さわら商店街までは、車で8分程。
香取方面では外せないスポットなので併せて観光することをオススメします。
マップ（道の駅・水の郷さわら）
基本情報
『小江戸さわらエリア』
最寄り駅：JR成田線佐原駅
駐車場：町並み観光駐車場、ぶれきめら駐車場など
詳しい情報は、『水郷佐原観光協会』さんの公式サイトでご確認頂きますようお願いいたします⇩
「水郷佐原観光協会 公式サイト 旅なび！佐原」
最後までお読み頂きありがとうございました♪
Please Share!
